2014/08/04

BACKLESS SUMMER



EN
Today we want to show you our backless crochet dress, we bought during the ZARA Sale. Unfortunately our size was not available so we decided to take the dress in L and we think it fits really good. We´ve been thinking on how to wear the dress, because it´s backless and we tried different things. With a white halterless bra, with a bikini but at least the only acceptable solution to wear the dress is, without a bra.

Have a closer look on our pretty shoes!
 2 years ago we have never been thinking about buying such shoes, 
because we didn't have good associations with white shoes.
But here we are with our beloved white pumps :)


DE
Heute wollen wir euch unser neues rückenfreies Häkelkleid zeigen, dass wir während des Zara Sales ergattert haben. Leider gab es das Kleid nicht mehr in unserer Größe, deshalb haben wir uns entschieden es in L zu kaufen. Es liegt jetzt nicht eng an, aber wir finden, dass es locker getragen auch schön aussieht. Noch vor dem Kauf haben wir uns Gedanken darüber gemacht, wie wir das Kleid mit dem freien Rücken tragen wollen. Zu Hause haben wir es dann mit einem trägerlosen weißen BH und mit einem Bikini versucht, aber der Effekt geht einfach verloren. So waren wir gezwungen das Kleid einfach ohne BH zu tragen. Für die Fotos war das jetzt in Ordnung, aber wenn wir das Kleid wirklich ausführen werden, müssen wir uns dafür noch etwas überlegen, denn es fühlt sich schon ein bisschen eigenartig an... Wir werden uns jetzt so einen selbstklebenden BH zulegen, denn vor dem Problem mit den rückenfreien Kleidern standen wir nicht zum ersten Mal...

Noch ein paar Worte zu unseren weißen Schuhen:
Vor 2 Jahren hätten wir niemals daran gedacht, uns weiße Schuhe zu kaufen, da wir sie einfach immer mit den schlimmsten Outfits assoziiert haben. Und siehe da, sag niemals nie!:)
Hier sind sie nun, unsere wundervollen weißen Pumps
 von Görtz, die wir im Sale für 25 € bekommen haben.




crochet dress - Zara
necklace - Zara
bag - Vintage
shoes - Görtz












9 comments:

  1. awesome dress!!; >


    xoxo

    new post
    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. The whole outfit is very pretty. You look beautiful! The white shoes are now in but a few years ago it was huge NO. Isn't it fun and funny how it changes

    ReplyDelete
  3. Lovely outfit and I love your hair!

    Liebst, ina

    Visit me at Petite Saigon

    ReplyDelete
  4. Oh, this Dress is sooo cute :)

    http://coco-colo.blogspot.de/

    ReplyDelete
  5. This dress is gorgeous, I love how you've styled it :)
    Tiana x
    Www.tianaesparon.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  6. Hey! New LA fashion + lifestyle blog that follows back on GoogleConnect, Bloglovin, and Instagram. Come check us out!

    xoxo
    holographiclives.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Super lustig, mit den weißen Schuhen ging es mir genauso! Irgendwann hat es aber "Klick" gemacht und auf einmal sind sie wuuunderbar und überall dabei :)
    Und ich finde, dass das Kleid gar nicht zu groß wirkt (was jetzt nicht heißen soll, dass du wie Größe L aussiehst, bitte nicht falsch verstehen) sondern sehr elegant und klassisch und einfach wunderschön! Toller Look!

    ReplyDelete