2014/08/15

SUNFLOWERS



EN 
Some days ago we spotted that beautiful sunflower field and
 we definitely needed to take some pictures at that great place.
The dress I am wearing is an old skirt from my mum
she was wearing in the late 80´s. 
Unfortunately the skirt is much to big and the length is a bit unlikely, 
but we love the details at the seam so we decided to wear it as a dress :)

DE
Vor einigen Tagen ist uns dieses wundervolle Sonnenblumenfeld aufgefallen und 
uns war sofort klar, dass wir dort Fotos machen müssen! 
Das Kleid, dass ich trage ist eigentlich ein Rock von unserer Mama, 
den sie damals in den späten 80ern getragen hat.
Leider ist der Rock viel zu groß und die Länge ist auch sehr großmütterlich. 
Trotzdem wollten wir ihn nicht aufgeben, denn wir lieben die Details am Saum
 und so haben wir kurzerhand entschlossen ihn mit
 einem Gürtel als Kleid zu tragen :)



dress - Vintage (mums closet)
bag - Vintage
shoes - Zign







18 comments:

  1. The dress is gorgeous and so is the field!

    Joana x

    ReplyDelete
  2. This field is beautiful, I love your dress!
    Tiana
    Www.tianaesparon.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  3. Beautiful pictures, flowers and outfit :)

    http://checkinonline.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  4. Love how you made the skirt into a dress! It looks amazing on you! ♡

    xx AlexisSplash

    https://deadlikeyourfame.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. nice dress!; >>


    xoxo


    i invite to me too
    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Schöne Bilder!

    www.nevernotinspired.de

    ReplyDelete
  7. Als Kleid finde ich ihn, glaube ich, sogar schöner als als Rock :D

    Liebst, ina

    Visit me at Petite Saigon

    ReplyDelete
  8. Was für tolle Bilder! <3
    Das Kleid steht dir wunderbar!
    Lg Melli
    fashionargument.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Tolle Location für tolle Bilder! Bin super froh, euren tollen Blog entdeckt zu haben ;)

    ReplyDelete
  10. Das Kleid ist ein Traum :) Ich bin verrückt nach Sonnenblumen :)

    ReplyDelete
  11. Was für ein schönes Sonnenblumenfeld und tolle Idee mit dem Kleid! Sieht wirklich toll aus!
    Viele liebe Grüße,
    Belinda

    www.fringe-buttercup.com

    ReplyDelete
  12. Sehr schönes Kleid!

    http://theautumnissue.blogspot.de/

    ReplyDelete