2014/06/30

ONE SKIRT THREE STYLES - CASUAL


EN
Here is our third and last look with the black midi skirt.
This time we styled the skirt in a very casual way 
with the sneakers and the cropped shirt.
We think the look is perfect for university or a little shoppingtrip.


DE
Hier kommt schon der dritte und letzte Look mit dem schwarzen Midi-Rock.
Dieses mal haben wir ihn alltagstauglich kombiniert mit 
den flachen Schuhen und dem lässigen cropped shirt.
 Unserer Meinung nach kann man dieses Outfit perfekt für einen
 Bummel in die Stadt oder in die Uni anziehen :)



cropped shirt - Tally Weijl (old)
skirt - H&M
bag - Vintage
watch - Casio 
necklace - Souvenir from Thailand
sneaker - No Name





2014/06/27

ONE SKIRT THREE STYLES - SPORTY CHIC


EN
Here is our second look with the black midi skirt.
This time we decided to style the skirt less elegant, 
with an easy shirt and the black sachet.
Hope you like it!

"Pretty things want Pretty things"

DE
Nachdem wir euch unseren ersten eleganteren Look mit dem Rock gezeigt haben, 
gibt es heute die etwas lässigere Variante mit lockerem Shirt und Jutebeutel.
Es ist jetzt auch der erste Look auf dem Blog mit 
unseren geliebten Cut-Out Booties von Pimkie! 
Wenn ihr Glück habt, bekommt ihr sie noch im Sale für unglaubliche 7€!




shirt - Primark
skirt - H&M
sachet - MyStyleHit
booties - Pimkie







2014/06/24

ONE SKIRT ONE STYLE: THE HiGH WAISTED PENCILSKIRT



 EN
In the following days we want to present you 3 different styles
 with 1 classic basic everyone should own.
The high waisted midi pencilskirt!
We created 3 looks:
Chic Parisien
Sporty chic
Casual

The first look we want to show you is our Chic Parisien.
Have a closer look on our pretty necklace 
with suitable bracelet from infinitine.com
which completes our elegant and chic outfit very well.





DE
In den folgenden Tagen wollen wir euch 3 verschiedene Styles mit dem klassischen Basic zeigen, das einfach jede Frau besitzen sollte.
Der hochgeschnittene Bleistiftrock in Midilänge.
Wir wollen euch zeigen, wie vielseitig dieser Rock von
 H&M (20 €) ist und dass er sich mit den
 richtigen Accessoires so gut wie für jeden Anlass kombinieren lässt.
Wir haben uns für diese 3 Styles entschieden:
Chic Parisien 
Sporty Chic
Casual

Unser erster Look mit dem Rock ist der elegante Chic Parisien,
der vor allem durch seine Schlichtheit überzeugen sollte.
Genau aus diesem Grund haben wir uns auch für den 
dezenten Schmuck von infinitine.com entschieden, 
den wir euch schon im vorherigen Post in Gold vorgestellt haben.
Passend zur Kette haben wir diesmal noch ein Armband dazu bestellt,
das toll zur unseren Uhr passt.


shirt - Pimkie
necklace - infinitine.com
bracelet - infinitine.com
skirt - H&M
silver clutch - H&M
sandals - No Name





2014/06/18

CASUAL CITY LOOK


EN
On colder summer days you shouldn´t relinquish on your favourite dresses.
Just wear them with a denim jacket and boots and the outfit is finished :)
Have a closer look on our new necklace from infinitine.com.
We love the plain and clear design, because it looks so feminine and 
you can pair it with almost everything :)

DE
Nach der großen Hitzewelle kommen jetzt ein paar kühlere Tage -
für uns sollte es aber kein Grund sein auf unsere geliebten Kleider zu verzichten :)
Wenn es kühler ist, kann man einfach eine Jeansjacke und Boots zum Kleid kombinieren und schon hat man einen coolen Look, der auch ein bisschen Festival-Charme versprüht.
Achtet auch auf unsere neue Lieblingskette von infinitine.com.
Wir lieben das schlichte Design, denn es ist nicht aufdringlich und 
man kann den Schmuck zu so gut wie jeder Gelegenheit tragen :)
Wir selbst tragen sie fast täglich und haben sie uns gleich noch in Silber bestellt!
Ist mal eine schöne Abwechslung zu den großen, schweren Statementketten.

Best J&M



hat - Comma
golden necklace - infinitine.com
golden watch - Casio 
dress - TK Maxx
jacket - Vintage
bag - Vintage
bike - Vintage
boots - H&M






2014/06/10

BERLIN IN ONE DAY


EN
Hey Guys,
Today I want to show you some pictures from my short trip to Berlin.
All these pictures were made on one day and I want to show you
 that it´s possible to visit Berlin's most famous sights in one day :)
The best thing about it, is that I just spent 6€ for my ticket!


Brandenburger Tor

DE
Jessica:
Hallo meine Lieben,

vielleicht hat es die ein oder andere über mein Instagram Profil schon mitbekommen - 
 ich habe ein tolles Wochenende in Berlin verbracht.
Im heutigen Post möchte euch ein paar Bilder von diesem Wochenendtrip in Berlin zeigen.
Meiner Meinung nach ist es tatsächlich möglich, Berlins schönste Sehenswürdigkeiten an einem Tag zu besichtigen!

Potsdamer Platz, Sony Center,  Brandenburger Tor, Reichstag, Friedrichstraße, 

Hakescher Markt, Alexanderplatz, Berliner Dom, Schloss Charlottenburg

waren meine Anlaufziele :)


Zuerst möchte ich euch die Anreise mit dem Fernbus wärmstens empfehlen!

Für den schlappen Preis von 10€, reist man mit dem Flixbus wirklich wie ein König! Die Rückfahrt mit MeinFernbus war zwar teurer, aber die Abfahrtszeit war auch angenehmer.
 Mein Hostel Three little pigs lag nahe dem Potsdamer Platz und die Lage war sehr zentral.

In Berlin war ich übers Wochenende zu einem Workshop eingeladen und den Sonntag hatte ich noch den ganzen Tag Zeit die Stadt unsicher zu machen. Wenn man sich an einen straffen Zeitplan hält und zügig unterwegs ist, kann man sich tatsächlich das Wichtigste ansehen!
Die meiste Zeit habe ich im Schloss Charlottenburg und dem angrenzenden Park verbracht, da ich Schlösser einfach liebe :) Dort habe ich mir auch eine Führung gegönnt. Wer das nicht möchte, kann sich den Park kostenlos ansehen. Es war für mich auch um einiges leichter, da ich alleine unterwegs war und mich mit niemanden absprechen musste.

Das Beste ist auch, dass die meisten Sehenswürdigkeiten, wie das Brandenburger Tor, der Reichstag und der Schlossgarten von Schloss Charlottenburg kostenlos sind. Viele Sehenswürdigkeiten habe ich mir nur von Weitem angesehen, wie den Fernsehturm und den Berliner Dom. Für eine Besichtigung wäre die Zeit dann doch zu knapp gewesen. Das einzige, das ich gekauft habe, war das Tagesticket für die S-Bahn und U-Bahn für ca. 6 €.

Falls ihr noch Fragen habt, könnt ihr mich gerne als Kommentar, per Mail oder Facebook anschreiben :)

Anhalter Bahnhof





Schloss Charlottenburg


Alexanderplatz

Museumsinseln
Berliner Dom

Reichstag

Fernsehturm